3 C'est Dans La Ville De La Rochelle 3'20 (trad.) - voorzang Martien Caspers & Frank Fortanier

Traditionele Franse shanty. Het lied gaat over drie mooie meisjes, Madelin, Madelon en Lura uit de Franse havenplaats La Rochelle.

Lam dadi la, la la la lero
ladi-dadi-dam, ladi-dam, ladi-do
Lam dadi-dam, dadi-dam, dadi-dadi-do
lam dadi-dam, la lero.

C’est dans la ville de la Rochelle
Belle Madeline, Madelon, Malura
Il y avait, Madelin, Madelon, Lura
Trois jolies de moiselles.

Il y avait trois jolies d’moiselles
Belle Madelin, Madelon, Malura
La plus jeune, Madelin, Madelon, Lura
Elle est la plus belle.

La plus jeune est la plus belle
Belle Madeline, Madelon, Malura
Elle se coiffe, Madelin, Madelon, Lura
Sans miroir ni peigne.

Elle se coiffe sans miroir ni peigne
Belle Madeline, Madelon, Malura
Son galant, Madelin, Madelon, Lura
Il est au près d’elle.

Son galant il est au près d’elle
Belle Madeline, Madelon, Malura
Oh, ‘mamie, Madelin, Madelon, Lura
Je vous trouve belle.


Oh, ‘mamie, je vous trouve belle
Belle Madeline, Madelon, Malura
La beauté, Madelin, Madelon, Lura
A quoi nous sert elle.

La beauté à quoi nous sert elle
Belle Madeline, Madelon, Malura
C’est pour aller, Madelin, Madelon, Lura
Pourrir sous la terre.

C’est pour aller pourrir sous la terre
Belle Madeline, Madelon, Malura
Aussi bien, Madelin, Madelon, Lura
Les belles que les laides.

C’est dans la ville de la Rochelle
Belle Madeline, Madelon, Malura
Il y avait, Madelin, Madelon, Lura
Trois jolies de moiselles.

Lam dadi la, la la la lero
ladi-dadi-dam, ladi-dam, ladi-do
Lam dadi-dam, dadi-dam, dadi-dadi-do
lam dadi-dam, la lero.